независимый онлайн-форум орифлейм

OriForum.net

Музыка

New
Повтор первого сообщения
Кому какие нравятся исполнители и музыка?
Менеджер
Возраст: 26
Откуда: Киев
В Орифлейм:
Консультант - 3%

Самые ценные сообщения
Сообщение #82357 от 17 Май 2008 22:38, андрюха, 3 отзыва
Сообщение #596676 от 12 Ноя 2011 22:38, Сара Барабу, 2 отзыва
Сообщение #592117 от 29 Окт 2011 13:47, dankors, 2 отзыва
Сообщение #292728 от 15 Мар 2010 22:11, андрюха, 2 отзыва
Сообщение #667883 от 12 Сен 2012 09:34, Парижанка, 1 отзыв
Сообщение #644564 от 16 Май 2012 13:11, dankors, 1 отзыв
Сообщение #644535 от 16 Май 2012 11:21, Сабрина, 1 отзыв
Сообщение #642235 от 07 Май 2012 11:23, dankors, 1 отзыв
Сообщение #592137 от 29 Окт 2011 15:33, dankors, 1 отзыв
Сообщение #583170 от 09 Окт 2011 15:07, Мария А., 1 отзыв

мда, про тексты Раммовя вообще молчу :Не в себе:

Рекламные объявления:
Старший Менеджер
Возраст: 20
Откуда: Украина,Днепропетровск
В Oriflame:
Консультант - 3%

Сахара, ну бывают и хорошие тексты и тогда жаль, что языков не знаешь. Я её вообще очень люблю :Румянец:
http://www.youtube.com/watch?v=Tm88QAI8I5A&ob=av2n
Дайте мне апартаменты в Ritz - они мне не нужны!
Драгоценности от Chanel - они мне не нужны!
Дайте мне лимузин - что мне с ним делать? Папалапапапала!
Предложите мне личный штат - что мне с ним делать?
Замок в Нойшатель - это не для меня.
Предложите мне Эйфелеву башню - что мне с ней делать? Папалапапапала!

Я хочу любви, веселья, хорошего настроения!
Ваши деньги не принесут мне радости.
Я, я хочу остановить руку, сжимающую моё сердце. Папалапапапала!
Давайте все вместе откроем путь моей свободе!
Итак, забудьте о всех своих стереотипах,
Добро пожаловать в мою реальность!

Меня тошнит от вашей манерности - это для меня уже слишком!
Я, я ем с помощью рук - я такая!
Я громко разговариваю и не стесняюсь этого, уж извините!
Хватит лицемерия! Я ухожу от этого.
Меня уже тошнит от шаблонной речи!
Посмотрите на меня: вы мне не нужны со своей вычурностью,
Я такая (я такая) Папалапапапала!

Я хочу любви, веселья, хорошего настроения!
Ваши деньги не принесут мне радости.
Я, я хочу остановить руку, сжимающую моё сердце. Папалапапапала!
Давайте все вместе откроем путь моей свободе!
Итак, забудьте о всех своих стереотипах,
Добро пожаловать в мою реальность!

http://www.youtube.com/watch?v=sp3G50jBRuU&feature=related
Прохожие, идущие мимо торопливыми шагами,
Я провожу время, глядя как они размышляют,
В их поражённых телах,
В их беззаботных шагах угадывается прошлое.
Недоверчивая, настороженная
Я замечаю игру граней, их лица, словно маски,
Отталкивают меня, казалось бы,
Это вполне в духе времени.

Проходит, пройдёт, пронесётся,
А последний остаётся
Проходит, пройдёт, пронесётся,
А последний остаётся.

Ребенок создан из праздников,
Всё дело в том, что это отражается
На его способности воспринимать вещи
Такими, какие они есть,
Не ссылаясь на свой образ мышления,
Уже осень, еще вчера было лето,
время удивляет меня,
Кажется, оно ускоряется, цифры, соответствующие
Моему возрасту, приближают меня к мечте.

Проходит, пройдёт, пронесётся,
А последний остаётся
Проходит, пройдёт, пронесётся,
А последний остаётся.

Каждому месяцу свой сезон,
это забавно,
Этот водоворот, который несет меня
Сквозь время от одного состояния к другому.
Я все время колеблюсь,
Временами я приближаюсь к равновесию,
Каждый новый взгляд на людей указывает
Мне новое направление,
В котором нужно меняться,
И мешает мне быть свободной.

Голоса обретаю, свободу и выставляются
В витринах этого движущегося мира
Тела, танцующие слившись,
Слегка касаются друг друга, дрожат, смешиваются
И неудержимо притягиваются.

Временами я приближаюсь к выражению чувств,
Каждая пережитая эмоция порождает
Во мне желание выразить невысказанное,
И пусть справедливость восторжествует
В нашей несчастной сонной жизни.

Проходит, пройдёт, пронесётся,
А последний остаётся,
Проходит, пройдёт, пронесётся,
А последний остаётся.

_________________
Каратель мой пришел. Сейчас карать меня будет. Иди уже сюда! Ух ты мой каратель! Рррррау! Тигр!
Сапфировый Директор
Откуда: Киев

Сара Барабу, ого прям как я думаю....эта песня мне напоминает книгу Генри Торо,Уолдэн :Улыбка:

_________________
Oppa, gangnam style!
Старший Золотой Директор
Возраст: 26
Откуда: Украина

не читала :Улыбка: я тут достаю родителей все время мне хочется куда-то переехать.
Две недели назад была Греция, эт у меня воспоминания от книги "Моя семья и другие животные".
Неделю назад мне захотелось на Алтай.
ВОт сейчас думаю может в Карпатские горы...

_________________
Каратель мой пришел. Сейчас карать меня будет. Иди уже сюда! Ух ты мой каратель! Рррррау! Тигр!
Сапфировый Директор
Откуда: Киев

Когда-то я копалась в нашей городской библиотеке и нашла номер "Иностранной литературы" с текстами песен Роллинг Стоун - вот это да! Смысл, поэзия - все есть. И Депеш Мод - более менее
смыслообразные тексты, я не говорю о музыке. Люблю Депеш...
Бриллиантовый Директор
Откуда: Беларусь

недавно по радио слушала перевод Moves Like Jagger Maroon 5 feat. Christina Aguilera
песня показалась мне странной, мягко говоря, хотя если без перевода, то очень даже ничего :Улыбка: http://www.amalgama-lab.com/songs/m/maroon_5/moves_like_jagger.html тут перевод, с этого сайта я всегда читаю переводы, если самой не понятно

Добавлено спустя 1 минуту 3 секунды:

а ещё удивил перевод Стинга Shape of my heart :Потрясенный:
Старший Директор
Возраст: 29
Откуда: Украина, Донбасс
В Oriflame:
Консультант - до 3%

тексты , конечно, умора, вроде как 10-и летние дети писали или перевод такой корявый :Пардон:
Президент
Возраст: 40
Откуда: Украина
В Орифлейм:
Консультант - 9%

dankors писал(а):
или перевод такой корявый

может конечно и перевод, на этом же сайте находила какую то песню, так там было 2 варианта, первый дословынй перевод, а второй обработанный,красивый, с рифмами, но правда под перевод уже не очень то он и подходил :Улыбка:
а вообще в большинстве случаев перевод конечно разочаровывает :Грустный:
Старший Директор
Возраст: 29
Откуда: Украина, Донбасс
В Орифлейм:
Консультант - до 3%

я ,конечно, не романтик по натуре, но эти песни мне не перестают нравится
http://www.youtube.com/watch?v=KQayF0U2kwU&feature=related

и эта песня всегда нравится :Смущенный: http://www.youtube.com/watch?v=WXRqeCBzUf4
Президент
Возраст: 40
Откуда: Украина
В Oriflame:
Консультант - 9%

dankors, спасибо что напомнила) Барбару уже давненько не слышала, а песня мне тоже нравится очень :Улыбка: ну и ю ван ин э мильен... :Поющий:
Старший Директор
Возраст: 29
Откуда: Украина, Донбасс
В Орифлейм:
Консультант - до 3%

Valeriya писал(а):
ну и ю ван ин э мильен.

я сразу молодость вспоминаю :Румянец:
Президент
Возраст: 40
Откуда: Украина
В Oriflame:
Консультант - 9%

http://www.youtube.com/watch?v=wmIDiJqpTNY&feature=related а я сейчас эту песню в плеер залила, правда в первоначальном варианте.

_________________
Каратель мой пришел. Сейчас карать меня будет. Иди уже сюда! Ух ты мой каратель! Рррррау! Тигр!
Сапфировый Директор
Откуда: Киев

Valeriya, я как-то решила узнать текст песни, которая мне понравилась: Russel Simins - Comfortable Place (ее наверно слышали многие, но не знали, кто это. Клип почему-то не могу найти, только просто песню: http://www.youtube.com/watch?v=9i88o_WF6l0&feature=related) Такая вроде романтичная песня, красивая.. А прочитала перевод, и глаза у меня округлились :Потрясенный: Вот перевод: http://www.amalgama-lab.com/songs/r/russell_simins/comfortable_place.html Ну ничего себе..
Старший Золотой Директор
Откуда: Россия, Челябинск
В Oriflame:
Консультант - до 3%

Мария А. писал(а):
Такая вроде романтичная песня, красивая.. А прочитала перевод, и глаза у меня округлились Вот перевод: http://www.amalgama-lab.com/songs/r/russell_simins/comfortable_place.html Ну ничего себе..

во жесткач :Голливудская улыбка:
Президент
Возраст: 40
Откуда: Украина
В Орифлейм:
Консультант - 9%

Мария А., нда...я в шоке :Потрясенный: у меня эта песня (как и у многих наверно) ассоциируется с шоколадом Рошен :Голливудская улыбка: у дяди стоит она на рингтоне, надо ему рассказать о чём песенка, то то будет удивлён :Голливудская улыбка:

Рекламные объявления:
Старший Директор
Возраст: 29
Откуда: Украина, Донбасс
В Орифлейм:
Консультант - до 3%

Показать сообщения:   
Поиск информации по форуму Поиск продукции Орифлейм